Automated image captioning offers a cautionary reminder that not every problem can be solved merely by throwing more training data at it. Creating algorithms that can truly understand content will require far more than today’s simplistic naïve correlative deep learning pattern extractors.